Museo Nacional de Artes Visuales

En algunas producciones, el juguete trasciende su función recreativa para convertirse en un espacio de memoria. Objetos y formas propias del universo lúdico son resignificados como obras que condensan experiencias personales e históricas, revelando la capacidad para elaborar, transformar y compartir sentidos. Esta perspectiva dialoga con el planteo de la investigadora Magalí Pastorino (2025), quien entiende el juguete artístico como un territorio de significación. En el contexto uruguayo, esta dimensión adquiere una particular densidad simbólica en algunas producciones realizadas durante la dictadura militar y el proceso de recuperación democrática.

---

In some works, the toy transcends its recreational function to become a space of memory. Objects and forms belonging to the world of play are given new meaning as works that condense personal and historical experiences, revealing a capacity to elaborate, transform, and share meaning. This perspective is in dialogue with the approach of researcher Magalí Pastorino (2025), who understands the artistic toy as a territory of significance. In the Uruguayan context, this dimension takes on a particular symbolic density in certain works produced during the military dictatorship and the process of democratic recovery.

---

Em algumas produções, o brinquedo transcende sua função recreativa para se transformar em um espaço de memória. Objetos e formas próprias do universo lúdico são ressignificados como obras que condensam experiências pessoais e históricas, revelando a capacidade de elaborar, transformar e compartilhar sentidos. Essa perspectiva dialoga com a reflexão da pesquisadora Magalí Pastorino (2025), que compreende o brinquedo artístico como um território de significação. No contexto uruguaio, essa dimensão adquire particular densidade simbólica em algumas produções realizadas durante a ditadura militar e o processo de recuperação democrática.